WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| flood n | (water) | povodeň, potopa, záplava ž |
| | The government sent the military to help save people from the flood. |
| | Vláda poslala armádu, aby pomohla lidem v oblasti povodní (or: záplav). |
| flood⇒ vi | (water, river) (řeka) | rozvodnit se dok |
| | The river flooded when the dam broke. |
| | Když se hráz protrhla, řeka se rozvodnila. |
| flood vi | (city, house) | být vytopen ned + příč dok |
| | | být zaplaven ned + příč dok |
| | The town flooded when the storm hit. |
| flood vtr | figurative (overwhelm) (větší než snesitelné množství) | zaplavit, zahltit dok |
| flood [sth]⇒ vtr | (water) (povodeň) | zaplavit dok |
| | The spring melt flooded the lake bed. |
| Další překlady |
| flood n | figurative ([sth] in large quantity) (přeneseně: velké množství) | záplava ž |
| | John released a huge flood of words when he finally started talking. |
| the Flood n | (Biblical disaster) (biblická) | potopa ž |
| | According to the Bible story, Noah built an ark to escape the Flood. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026: